emisja w czwartek, 30 października o godz. 21.50 i w piątek, 31 października o godz. 01.35

W pobliżu zapory na malowniczej rzece Verdon w Prowansji, płynącej głębokim kanionem, zostają znalezione zwłoki starszego mężczyzny. Śledztwo w tej sprawie prowadzi major Thierry Rouvier, który szykuje się już do emerytury. Pomaga mu kapitan Elie Zakine, a niebawem do nich dwóch dołącza jeszcze młoda psycho - kryminolożka Chloe Delage, prywatnie córka Rouviera, pozostająca jednak z ojcem w dość napiętych relacjach. Anonimowy list i kolejne ofiary każą śledczym zbadać odległą o pół wieku przeszłość rodziny Rouvier i tajemnicze okoliczności zniknięcia Andre Rouviera, ojca Thierry'ego.

Reżyser: Stephane Kopecky

Scenariusz: Karine Giebel, Stephane Kopecky, Manon Dillys

Wyk.: Barbara Probst, Bruno Wolkowitch, Gary Mihaileanu